精彩再现，智慧共享

               ——观城中心幼儿园翻版课展示活动

为了提升教师的专业水平，提高幼儿集体教学质量，加快青年教师成长的步伐，2011年12月13——15日，我园开展了为期三天的外出教师翻版课展示活动。

本次翻版课活动的涉及范围非常广，参加活动的六位教师做了精心的准备，宓群芳——大班科学《我换牙了》符合幼儿年龄特点，满足了大班孩子对换牙的好奇心，并消除了换牙的害怕心理；施燕舞——小班音乐活动《懒惰虫》风趣幽默，教师的肢体语言特别能唤起孩子的兴趣；洪莉辉——大班社会活动《我叫某某某》让孩子们在轻轻松松的“聊天”中知道了中国人的名字结构及姓氏的传承含义，很好地体现了“教学无痕”的理念；吴熔——大班音乐欣赏《喜洋洋》以老师自身优质的音乐素养带领孩子踏进喜庆的中国传统音乐殿堂；余雯——小班语言《爱吃水果的牛》深受孩子们的喜爱，教师利用孩子们熟悉的水果和可爱的大奶牛为主线展开故事，从漂亮形象的平面卡通图片到生动有趣的动画故事，从静到动层层深入，牢牢抓住了孩子们的眼球。叶巧云——大班数学《拼图形》环节清楚，充分注重了孩子的主体性，让孩子通过自己的多次操作感知面积守恒。六位老师借鉴外出学习中好的流程框架、保留精华，结合实际进行了必要的改进与创新，融入了自己的思考和智慧，使活动更适合孩子的经验与自己的教学。

活动结束后，在园长的主持下，大家对六个活动分年段进行了研讨，大胆交流了自己对活动的一些看法，并提出了自己的一些建议，研讨在轻松地氛围中彰显浓烈。

此次翻版课活动，不仅给教师提供了一个展示自己的舞台，使她们在翻版中学会分析、创新，有效地促进了自身的专业化成长。同时也给现场观摩的老师提供了分享、学习与思考的机会，相信老师们一定能触类旁通，取长补短，为自己的课堂技能积累更多的经验。